È stata accolta con un misto di umorismo e perplessità dai fan la scoperta che nell’update next-gen di The Witcher 3 in uscita il prossimo 14 dicembre ci sarà anche la possibilità di inserire nel gioco l’armatura di Nilfgaard tratta dalla prima stagione della serie Netflix: una scelta interessante da parte di CD Projekt Red, sicuramente consapevole di quanto abbia fatto discutere – e in modo per nulla lusinghiero – quel particolare dettaglio del telefilm. Si tratterà comunque di un’opzione selezionabile all’inizio della partita e non di un’imposizione, con grande sollievo per moltissimi giocatori.
The thing you hated from The Witcher Netflix show is coming to the game
The wrinkly, disgusting Nilfgaard armour from The Witcher Netflix show is coming to The Witcher 3, as part of the next gen upgrade. This is available for Xbox Series X/S, PS5, and PC on December 15.
— AniGaming Nation (@AniGamingNatio1) November 24, 2022
La rivelazione è giunta nel corso della recente diretta streaming in cui la software house polacca ha presentato l’aggiornamento di The Witcher 3 e le novità introdotte nel gioco per tutte le piattaforme: tutte novità positive e a volte necessarie, concordavano gli utenti, almeno finché non hanno scorto qualcosa di tristemente familiare in una delle tante sequenze di gameplay mostrate. Non usa mezze misure ad esempio AniGaming Nation, che decreta: “La cosa che più odiavate del telefilm, la disgustosa e raggrinzita armatura nilfgaardiana di The Witcher Netflix, arriverà su The Witcher 3 come parte dell’upgrade next-gen”.
Si sapeva già da tempo che l’aggiornamento del gioco avrebbe incluso un pacchetto di contenuti ispirati allo show, ma pochi si sarebbero aspettati di trovarvi anche uno dei più controversi: l’armatura in questione era diventata oggetto di scherno e critiche da parte di molti fan ancor prima della messa in onda della prima stagione, quando una foto scattata durante le riprese aveva fatto il giro del web. Il clamore era stato tanto che persino la showrunner, Lauren Hissrich, aveva cercato di spiegare le ragioni dietro quella scelta estetica: un esercito massiccio come quello di Nilfgaard, nazione non ancora ricca e temibile come nei giochi, necessitava di armature principalmente funzionali e producibili in serie da altri scarti metallici.
Queste spiegazioni non sono però bastate ad alcuni veterani della trilogia, che non hanno potuto fare a meno di rimpiangere le scintillanti e ben più sfarzose corazze nere sfoggiate in The Witcher 3; e quando il costumista Tim Aslam ha annunciato che non avrebbe lavorato al telefilm per le stagioni successive, sono stati in molti a pensare che alla base di questa decisione – sua o dei vertici Netflix – ci fosse proprio questa lunga controversia.
Sorprende quindi che CDPR si sia presa la briga di ricreare per il suo gioco proprio questo elemento così discusso. Gli utenti delusi da questa scelta potranno però evitare di selezionarla e consolarsi con i tanti altri contenuti presenti nel pacchetto, come ad esempio un nuovo look per Ranuncolo e soprattutto spade e armature utilizzate dal Geralt di Rivia interpretato (almeno fino alla quarta stagione) da Henry Cavill; e una di esse sarà addirittura oggetto di una quest creata apposta per l’occasione.